الأدب

برنامج المستمعين - 10/03/2020

الثلاثاء 10 / مارس / 2020

"بدأت كتابة الشعر باللغة العربية.. بعد أعوام توجهت إلى الكردية من أجل تعزيز المكتبة والثقافة الكرديتين، ودعم لغتي الأم". استمعوا لتفاصيل اللقاء مع الشاعر همبر إسماعيل، ضمن "برنامج المستمعين". برفقة عبدالسلام خوجة …

اختتام مهرجان أدب وفن المرأة الخامس في القامشلي

الأربعاء 04 / مارس / 2020

اختتمت هيئة الثقافة والفن في إقليم الجزيرة في الثاني من آذار/مارس الجاري فعاليات مهرجان أدب وفن المرأة الخامس في مدينة القامشلي تزامناً مع قرب اليوم العالمي للمرأة الذي يصادف الثامن من آذار من كل عام. وبدأت فعاليات مهرجان أدب …

ملف اليوم - 02/03/2020

الإثنين 02 / مارس / 2020

تحت شعار "المرأة نبض الثقافة".. انطلقت فعاليات مهرجان فن وأدب المرأة الخامس في مدينة القامشلي. فما الغاية من إقامة مهرجان خاص بالمرأة رغم مشاركتها في المهرجانات العامة؟ نتعرف معاً على التفاصيل مع آهين محمد، مديرة رابطة …

صفقان وميفان - 03/10/2019

الخميس 03 / أكتوبر / 2019

استمعوا لما فاتكم من تفاصيل السهرة مع الشاعر عماد حمدي، ضمن برنامج "Sefqan û Mêvan". برفقة صفقان …

في اليوم العالمي للترجمة، انتعاش الترجمة إلى الكردية في روجآفا ودعوات لدعم المترجمين

الإثنين 30 / سبتمبر / 2019

يجتمع، إبراهيم خليل، مع مجموعة من المهتمين بالترجمة في مقر ثقافي في القامشلي، يتبادلون الأفكار حول مشروع لإعداد معجم اللغة الكردية الخاص بالمترجمين، والذي شارف على الانتهاء.  يقول، خليل، إن حركة الترجمة من وإلى اللغة …

برنامج المستمعين - 21/09/2019

السبت 21 / سبتمبر / 2019

"المهرجانات الأدبية في المنطقة، تحتاج أن توحد المؤسسات الثقافية جهودها لرعايتها سوياً". استمعوا لتفاصيل اللقاء مع الكاتبة فاطمة أحمد، حول عدة ملفات أدبية وثقافية، ضمن "برنامج المستمعين". برفقة عبدالسلام خوجه …

فقرة المرأة - صباح الخير - 18/09/2019

الأربعاء 18 / سبتمبر / 2019

نالت الكاتبة فاطمة أحمد، من مدينة رأس العين (سري كانيه) جائزة أفضل قصة في مهرجان القصة الكردية القصيرة بنسخته السادسة الذي أقيم في مدينة القامشلي. كيف تقيمون مساهمة المرأة في الأدب الكردي؟ تعرفوا على التفاصيل مع فاطمة …

برنامج المستمعين - 07/09/2019

السبت 07 / سبتمبر / 2019

"كانت لعائلتي الدور الأبرز في رسم ملامح مسيرتي الأدبية". استمعوا لحديث الشاعرة ليلى رشو، حول مسيرتها الشعرية والأدبية، ضمن "برنامج المستمعين". برفقة عبدالسلام خوجه …

برنامج المستمعين - 25/08/2019

الأحد 25 / أغسطس / 2019

تكمن أهمية الترجمة الأدبية في أنها تعتبر جسراً بين ثقافات الشعوب، ونشطت مؤخراً في منطقة الجزيرة حركة الترجمة إلى اللغة الكردية، لكنها تقتصر على جهود فردية. المترجمة سيماف حسن، تتحدث بشكل أكثر عن واقع الترجمة في منطقتنا، ضمن …

برنامج المستمعين - 24/08/2019

السبت 24 / أغسطس / 2019

ما هو واقع كتابة القصة الكردية القصيرة لدى الكتاب في منطقتنا؟ تعرفوا على التفاصيل مع الكاتب عباس موسى، ضمن "برنامج المستمعين". برفقة عبدالسلام خوجه …